show of hands

英 [ʃəʊ ɒv hændz]

美 [ʃoʊ əv hændz]

举手表决

法律

牛津词典

• 以上各词均表示选举或投票表决。
  These are all words for an event in which people choose a representative or decide sth by voting.
• 指选举、推选，尤指政治选举：
  an occasion on which people officially choose a political representative or government by voting
  1. Who did you vote for in the last election?
     上次选举中你把票投给了谁？
• 指投票、选举、表决：
  an occasion on which a group of people vote for sb/sth
  1. They took a vote on who should go first.
     他们以投票方式决定谁先走。
• （新闻）指选举投票、计票：
  ( journalism ) the process of voting in an election
  1. They suffered a defeat at the polls .
     他们在投票选举中惨遭失败。
• 指全民投票、全民公决
  an occasion on which all the adults in a country can vote on a particular issue
• 指非正式民意测验：
  an occasion on which a number of people are asked in an informal way to give their opinion about sth
  1. I took a quick straw poll among my colleagues to see how many agreed.
     我在同事中很快做了一个民意测验看有多少人赞同。
• 尤指无记名投票选举、投票表决：
  the system of voting by marking an election paper, especially in secret; an occasion on which a vote is held
  1. The leader will be chosen by secret ballot.
     领导者将通过无记名投票选举产生。
• 指举手表决
  an occasion on which a group of people vote on sth by raising their hands

双语例句

• So a show of hands, how many people would be interested in having games on their player?
  好了，现在举手表决，有多少人想要在自己的播放器上面玩游戏？
• The motion was passed on show of hands, although voting was close and the opposition asked for a recount.
  大家举手表决通过了这项提议，然而表决的结果近乎相等，反对派要求重新计数。
• Make a demand in card games, as for a card or a suit or a show of hands. The motion was passed on show of hands, although voting was close and the opposition asked for a recount.
  在牌戏中叫定，可以以一张牌或以某种方式或举手表决来叫定。大家举手表决通过了这项提议，然而表决的结果近乎相等，反对派要求重新计数。
• I would like to ask the teachers how much money monthly, we see you a show of hands, said: teacher, I would like to do the year VIP membership card!
  我正想问老师包月多少钱，就看见你举手说：老师，我要办VIP会员年卡！
• Parliamentary leaders agreed to take all such decisions by a show of hands
  议会领导人同意所有这样的决定都要举手表决。
• Ok, you're not alone. Now another show of hands: how many of you get up the podium and think Oh crap, I should have practiced?
  现在再想想，你们当中有多少人，当踏上演讲台时会想：噢，我应该事先练习一下。
• Can I have a show of hands, please?
  请大家举手表决好吗？
• Show of hands. All opposed to Leonard and his reign of tyranny?
  现在请所有反对莱纳德和他的专制帝国的人举手。
• We elected him ( as) our monitor by a show of hands.
  我们用举手表决的方法选他当了班长。
• The motion was carried on a show of hands. The chairman wishing for the decision of this question by the meeting, called for a show of hands.
  此项提议举手表决通过了。主席希望会议就这一问题作出决定，便要求大家进行举手表决。